英语不好的人刚开始在国外念书是一种怎样的体验？

很多同学出国前总是对自己的英语有着迷之自信，认为自己既然能考过语言考试，那英语水平一定杠杠滴，既能看美剧不用中文字幕、也能和老外交流随心所欲，其乐融融。

然而事实并非如此。

当你出国后就会发现，自己的英语水平也就那么回事。国外呆几年，照样看美剧需要中文字幕；和老外交流，依然需要手脚并用；去餐厅吃个饭，全餐厅怕是只有“WiFi”这个单词最熟悉...

不知道大家有没有听过这么一个段子：一留学生去法国玩，不会说法语英语也不怎么样的他进了一家餐厅，看不懂菜单又想装个逼，于是仔细翻了翻选了几个最贵的。

但是等了1个多小时也没有上菜，便去问经理，经理说："先生，您点的几首小提琴曲已经演奏过了"。

这还不是最尴尬的。

知乎上曾有一个热门问题：#英语不好的人在国外念书是一种怎样的体验#，吸引了4000多人的关注。

留学生们纷纷现身说法，讲述了自己因为英语不好，语言不通，在国外闹的那些笑话。

甚至还有人因为英语不好，在国外从没吃过一顿饱饭，硬生生从欢脱的逗比少年变成连笑容都泛着尴尬的哑巴愣头青...

“Hi...

emm那个...

I want this..this...and this...

no no no, not this...

this this, yes, this one please!

...

ojbk! Thank you!”

...

别说高大上的高级词汇，平时洋洋洒洒能写一大段的常用句子好像全都忘在了脑后，看不懂菜单还难以启齿的柔弱有谁能懂？

Provolone、Ravioli、Alfredo...这些到底都是什么鬼啊...

英语不好，脸皮又薄，在国外是真的可能会连饭都吃不上的。

除此以外，对许多菜鸟级留学生来说，日常上课也是难以磨灭的惨痛回忆。

以前在国内上英语课，好歹是老师眼中的尖子生、同学心中的学霸。但是一到国外，画风就突变到令人窒息。

每堂课都仿佛在听TED演讲，还是不带中文字幕的那种；

黑皮肤老师和白皮肤同桌津津有味的大声讨论，自己只能带着蜜汁微笑但完全插不上话；

发誓要努力跟上课程进度参与讨论，却发现大脑好像缺了一根翻译神经，全程只在重复一个动作：翻字典找翻译，但是还没来得及转换成中文，他们已开始了下一段话题；

开口最熟的两个单词只有“sorry”和“exo me”...

这暴露了许多甚至大部分英语不好的留学生在国外时的窘境。但是，明知会遭遇这些窘境，为什么还要坚持出国留学呢？

可能是世界那么大，我要去看看的那颗初心还在吧。

可能是因为知道出国后，自己可以成长成一个更好的人，可以自己承担更多的责任，可以将改变命运的机会掌握在自己的手上，可以了解更多元的文化、接触更多有趣的人吧...

不得不说，留学就好像一把打开新世界大门的钥匙，甚至是能改变你一生的命运的机会。

而在此之前，学好雅思/托福恰恰就是你留学前至关重要的一道坎，也是让你的留学生活不再有窘境的重要保障。