diy留学申请丨申请英国院校时，除了毕业证，学位证，成绩单，平时的一些证书需要翻译不？

2020-10-10

文章整理自芝士圈留学微信社群答疑。

问：我想问一下留学机构那些判断标准，就是合作学校，均分多少才能申请，是他们自己的经验还是学校发给机构的？

答：请问你指的国家是?

问：英国

答：英国对国内大学其实是有均分要求的，这一般都是学校要求……

问：那国内的接受学校呢？

答：英国的学校对国内的学校也有划分，比如说211 985要求85粉，双非要求90分，或者只接受211 985的申请，这些都很明确。

问：学校官网上有吗？没看见[捂脸]

答：有的

问：还有就是除了毕业证，学位证，成绩单，平时的一些证书需要翻译不？

答：本科学校能开英文版且盖章就不用翻译，不能的话需要翻译。

问：我是说自己考的一些证需要翻译不[偷笑]，还是直接提供中文版原件就可以了

答：这不是必要材料，可以不提供，如果要提供给学校的话就要配翻译件

问：英国到底是加权均分还是算数均分呀😂

答：百分制和4.0制的都接受

问：百分制是加权还是算数？

答：这两种方式在英国都是存在的，有些学校是看平均分，这个要看每个学校的规定，都不一样的。网申里填写你成绩单上显示的分数。

芝士圈留学热门服务

芝士圈留学（www.zhishiq.com）隶属于南京雷贝教育信息科技有限公司，是DIY留学申请领域专业品牌，用户遍布世界59个国家的500个城市，服务质量深受国内外DIY学生赞誉。
芝士圈留学平台把800多位海外导师、留学生行家，根据教育背景、专业经历进行智能数据分析，形成服务提供者数据库；平台根据用户需求和背景进行智能匹配，生成服务提供者名单供用户选择。
目前所涵盖的服务有：外籍顾问文书修改服务、留学顾问咨询服务、学术文章翻译润色服务、国际快递服务、留学申请档案查阅服务。截止目前，芝士圈已服务申请者超过35371 位，人均3.7个offer/AD。包括哈佛、剑桥、牛津、斯坦福等世界高等学府offer。