留学申请答疑丨网申时,可以自己翻译毕业证和学位证然后去学校教务处盖章吗?
本回答整理自芝士圈留学申请社群答疑
更多申请解答可至
https://www.zhishiq.com/s/5fa20a2920d6b
问答专区查看(点击链接即可查看)
问:想请问一下关于毕业证和学位证的翻译,我自己DIY的英澳混申,自己有专八证书。网申时可以自己翻译了去找学校教务处盖章吗?需要用学校抬头的纸吗还是就普通的翻译打印稿就好?后期签证时需要翻译机构的翻译件吗还是自己的也一样可以用呢?
答:可以自己翻译去学校教务处盖章,只要你们学校教务处同意就行。打印不一定需要抬头纸。签证阶段自己的材料也可以用,不一定需要翻译机构翻译,只要你学校教务处愿意给你盖章,那盖章的材料就是有效文件。
芝士圈留学 热门服务
芝士圈留学(www.zhishiq.com)隶属于南京雷贝教育信息科技有限公司,是DIY留学申请领域专业品牌,用户遍布世界59个国家的500个城市,服务质量深受国内外DIY学生赞誉。
芝士圈留学平台把800多位海外导师、留学生行家,根据教育背景、专业经历进行智能数据分析,形成服务提供者数据库;平台根据用户需求和背景进行智能匹配,生成服务提供者名单供用户选择。
目前所涵盖的服务有:外籍顾问文书修改服务、留学顾问咨询服务、学术文章翻译润色服务、国际快递服务、留学申请档案查阅服务。截止目前,芝士圈已服务申请者超过35388 位,人均3.7个offer/AD。包括哈佛、剑桥、牛津、斯坦福等世界高等学府offer。
芝士圈留学平台把800多位海外导师、留学生行家,根据教育背景、专业经历进行智能数据分析,形成服务提供者数据库;平台根据用户需求和背景进行智能匹配,生成服务提供者名单供用户选择。
目前所涵盖的服务有:外籍顾问文书修改服务、留学顾问咨询服务、学术文章翻译润色服务、国际快递服务、留学申请档案查阅服务。截止目前,芝士圈已服务申请者超过35388 位,人均3.7个offer/AD。包括哈佛、剑桥、牛津、斯坦福等世界高等学府offer。
芝士圈留学免费福利
- 注册后免费查看一份成功者申请档案: 名校录取者GPA、语言成绩、留学文书
- 申请成功者背景参考: 注册 后添加客服微信,发送「目标申请国家/地区+专业」领取
- 注册后无限量查看:留学文书范文,含PS/SOP、简历、essay等